Atlas Copco is a world leading provider of industrial productivity solutions. The products and services range from compressed air and gas equipment, generators, construction and mining equipment, industrial tools and assembly systems, to related aftermarket and rental. In close cooperation with customers and business partners, and with more than 130 years of experience, Atlas Copco innovates for your superior productivity. Headquartered in Stockholm, Sweden, the Group’s global reach spans more than 150 markets. In 2006, Atlas Copco had 25 900 employees and revenues of BSEK 51 (BEUR 5.6).

 

Atlas Copco currently has 13 companies on the Chinese Mainland (including 10 Factories), producing, selling and servicing products of the Compressor Technique, Mining & Construction Technique and Industrial Technique Business Areas. There are over 120 Sales and Service Offices throughout the Mainland, representing the different Atlas Copco Group Brands being marketed, and over 300 distributors are contracted. Atlas Copco’s sister companies in Hong Kong and Taiwan also play important roles in the Greater China market place.

 

 

阿特拉斯•科普柯集团是一家全球领先的工业生产解决方案供应商。其提供的产品和服务从压缩空气及气体设备、发电机、建筑及采矿设备、工业工具及安装系统到相关售后服务及专业租赁, 一应俱全。通过与客户及商业伙伴的紧密合作，在130多年生产经验的基础上，阿特拉斯•科普柯为实现卓越生产力而不断创新。集团总部位于瑞典斯德哥尔摩，业务遍及150多个国家和地区。2006年阿特拉斯•科普柯拥有员工25900名，实现销售收入510亿瑞典克朗(56亿欧元）。更多信息请查阅网址：www.atlascopco.com。

 

阿特拉斯·科普柯目前在中国大陆拥有13家公司，其中包括10家工厂，主要负责在压缩机、采矿和建筑以及工业技术等商业领域中产品的制造，销售和服务。上百个销售服务公司遍布中国各地，标志着阿特拉斯·科普柯的各种品牌正在国内市场上热销，同时，阿特拉斯·科普柯还拥有300多位协议分销商。其香港和台湾的兄弟公司也在大中国市场上起着举足轻重的作用。